Merci à nos frères américains pour la liberté qu'ils nous ont rendues.
Parson pour ceux d'entre nous qui ne vous rendent pas justice.
Merci d'avoir été assez courageux que pour affronter les horreurs de la guerre. Pour que nous puissions vivre en paix.
Paix oui, paix à vos belles âmes, qui dorment ici.
Nous prions et pleurons pour vous.
Merci.
Thank you to our American brothers for the freedom they have given us back.
Parson for those of us who don't do you justice.
Thank you for being brave enough to face the horrors of war. So that we can live in peace.
Peace yes, peace to your beautiful souls, who sleep here.
We pray and cry for you.
Thanks.
Très grand et beau cimetière allemand, le deuxième en nombre de tombes en France après celui de Neuville St Vaast dans le Pas de Calais. Très bien entretenu lors de notre passage. Les tombes s'étendent à perte de vue et il y a 4 noms sur chaque, ça donne une image de l'étendue du carnage. Parking devant. Attention, la route est dangereuse pour repartir. En haut d'un petit sommet qui cache toute visibilité aux voitures qui arrivent.
J'y suis allé rendre visite à Harry Sewell Bridgett, alors qu'il était en poste en Allemagne (armée américaine, 554e compagnie de police militaire, 1981). J'ai été étonné de voir à quel point le cimetière était bien entretenu, j'ai signé le livre sur le mur. J'ai visité en grande tenue militaire, pour honorer mon grand-oncle. Il a toujours été rappelé par notre famille.
Ce site se trouve entre SUIPPES et JONCHERY-SUR-SUIPPES (D931).
Ce cimetière est situé entre Suippes et Jonchery-sur-Suippe sur la droite de la D931 en direction de Suippes. Il y a un petit parking devant le cimetière.
Quel beau moment de recueillement - cet endroit est magnifique et très bien entretenu On pense à tous ces canadiens qui ont donné leur vie pour la liberté
Un calme reposant et pesant. Beaucoup d’émotion lorsque l’on marche à côté de toutes ces tombes… Très beau cimetière où l'on ressent beaucoup d'émotion envers tous ces jeunes hommes venus combattre pour notre liberté. Cimetière très bien entretenu.
Cimetière canadien des soldats de la seconde guerre mondiale
Situé au milieu des champs
Le cimetière militaire canadien de Bény-sur-Mer est un cimetière militaire canadien de la Seconde Guerre mondiale, situé à Reviers, dans le département du Calvados, au nord-ouest de Caen en Normandie. Dans ce cimetière reposent principalement des soldats canadiens tués lors des premières semaines de la bataille de Normandie en juin et début juillet 1944.
A voir….